-
1 водвориться
1. сов. в чёминеү, инеп урынлашыу2. сов. перен.урынлашыу -
2 вселиться
1. сов.инеп урынлашыу, күсеү, инеү2. сов. перен.төшөү, инеү, тыуыу, урынлашыу -
3 пристроиться
1. сов. разг.расположитьсяурынлашыу, һыйыныу2. сов. к кому-чемупристатьҡушылып китеү, эйәреү3. сов. разг.устроиться(йәтеш урынға) урынлашыу4. сов.примкнуть к строюбер сафҡа теҙелеү, йәнәш баҫыу -
4 расположиться
сов.урынлашыу, ултырыу -
5 расселиться
1. сов.урынлашыу, килеп (күсеп) ултырыу2. сов.поселиться порозньайырым-айырым урынлашыу, таралып ултырыу -
6 окопаться
1. сов.окоп ҡаҙып урынлашыу2. сов. перен., разг.тыныс урынға урынлашыу -
7 оформиться
1. сов.кәрәкле рәүеш алыу, формалашыу, формалашып етеү2. сов.поступить, зачислитьсяинеү, урынлашыу -
8 поселиться
-
9 поступить
1. сов.эшләү, эш итеү2. сов. с кем-чемэшләтеү, мөғәмәлә (эш) итеү3. сов.инеү, урынлашыу4. сов.килеү, алыныу, сығыу -
10 разложиться
1. сов.урынлашыу, таратып һалыу, һыйып бөтөү2. сов. спец.тарҡалыу3. сов.сереү, сереп тарҡалыу4. сов. перен.әхлаҡи тарҡалыу, боҙолоу, аҙыу -
11 разместиться
-
12 размещение
1. с см. разместить – размещать, разместиться – размещаться2. сурынлашыу тәртибе3. с мат. размещенияурынлаштырмалар -
13 рассредоточиться
сов.таралып (һибелеп) урынлашыу, таралышып урынлашыу -
14 стоять
1. несов.тороу, баҫып тороу2. несов.туҡтау, йөрөмәү3. несов. перен.туҡталыу, туҡталып тороу4. несов.бар булыу, күренеү, тороу, ине5. несов.повел. стой(те)!туҡта(ғыҙ)!, тороп тор(оғоҙ)!стоять во главе — башында тороу, етәкселек итеү
стоять на пути (дороге, поперёк дороги) — юлына арҡыры төшөү
стоять на (своих, собственных) ногах — аяғыңда ныҡ баҫып тороу (тормошта ныҡлы урын биләү)
стоять на хорошей (правильной) дороге; стоять на хорошем (правильном) пути — дөрөҫ юлда булыу
стоять у ворот (у порога) — яҡынлашып килеү, етеп килеү (күбеһенсә тәбиғәт миҙгелдәре тураһында)
стоять за спиной у кого — кемдеңдер артында тороу (аҫтыртын яҡлау, ярҙам итеү)
6. несов.(һаҡта) тороу7. несов.располагатьсяурынлашыу, туҡтау, туҡталыу8. несов.за кого-что; перен.яҡлау9. несов.за чем; перен., разг. с отрицаниемтормау, ҡарамау10. несов.быть, находитьсятороу, үҫеп ултырыу11. несов.на чёмҡуйылыу, ҡоролоу, һалыныу12. несов.ҡуйылыу, һалыныу, һуғылыу13. несов.туҡтау, туҡтап тороу, тороу -
15 умоститься
-
16 устроиться
1. сов.наладитьсярәтләнеү, рәткә һалыныу, яйланыу, яйға һалыныу2. сов.поступитьурынлашыу, инеү3. сов.разместиться, расположитьсяурынлашыу, урын табыу (яйлау) -
17 архитектоника
1. ж архит.архитектоникаөлөштәрҙең бер сама тигеҙ урынлашыуы, уларҙың бер бөтөн гармониялы ҡушылыуы2. жсәнғ.архитектоникаәҫәрҙең художество бөтөнлөгө, композицияһы, төҙөлөшө3. ж геол.архитектоникагеологик төҙөлөштөң, теге йәки был урын тау тоҡомдарының ятыу йәки урынлашыу үҙенсәлектәре -
18 базироваться
1. несов.на чёмнигеҙләнеү, таяныу2. несов.размещаться, располагатьсяурынлашыу -
19 вгнездиться
сов.вселиться, укоренитьсяурынлашыу, төпләнеү, тамыр йәйеү -
20 вкрапиться
сов.(киҫәк-киҫәк) өҫтәлеү, ҡушылыу, килеп ҡыҫылыу, урынлашыу
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский
уңай урынлашыу
Страницы